FBI Director James Comey is facing criticism for decisions that place the agency in the middle of partisan fighting over a national election days before the vote.