AUGUSTA

FRIDAY

At 6:28 p.m., disorderly conduct was reported at Glenridge Gardens Apartments on Glenridge Drive.

9:12 p.m., a domestic disturbance was reported on Jefferson Street.

10:11 p.m., criminal trespass was reported at MaineGeneral Medical Center on East Chestnut Street.

10:45 p.m., disorderly conduct was reported on Eastern Avenue.

11:59 p.m., simple assault was reported on Eastern Avenue.

SATURDAY

At 2:58 a.m., disorderly conduct was reported on Pleasant Hill Road.

3:51 a.m., burglary from a motor vehicle was reported on Gannett Street.

8:44 a.m., theft was reported at Glenridge Gardens Apartments Glenridge Drive.

12:41 p.m., shoplifting was reported at Hannaford on Whitten Road.

1:13 p.m., criminal mischief was reported at Mt. Hope Cemetery on Winthrop Street.

Arrests

AUGUSTA

FRIDAY

At 11:37 p.m., Michael Eric Bumford, 36, of Augusta, was arrested on Hospital Street and charged with unlawful possession of scheduled drugs and falsifying physical evidence.

SATURDAY

At 10:49 a.m., Daniel S. Bolduc, 45, transient, was arrested and charged with violating a condition of release and theft.

1:07 p.m., William Lee Austin, 26, of Augusta, was arrested at Kohl’s on Stephen King Drive and charged with theft and on a warrant for sale or use of drug paraphernalia.