Maureen Abood’s “Rose Water & Orange Blossoms” contains careful instructions on making Lebanese lift, or purple pickled turnips.