Hillary Rodham Clinton received multiple infected emails on Aug. 3, 2011, but it’s unclear whether she exposed her account.