The Rangers’ Robinson Chirinos, right, is congratulated by teammate Rougned Odor on his two-run home run, which gave Texas a 4-1 lead in the top of the fifth inning of Game 1 of the American League Division Series.