A letter writer says the influence of spending by outside groups compromises Mainers’ right to one person, one vote representation.