Donations to a meter in New Haven, Conn., will go to programs for homeless people, but critics say many panhandlers are not homeless and may still ask for help.