CONCORD, N.H. — Members of the U.S. Marshals Fugitive Task Force have arrested a father and son in Maine who have been charged with crimes in New Hampshire.

Both 38-year-old Edward Janak and 18-year-old Brandon Janak were found at an apartment in Brewer, Maine, on Thursday.

Authorities said both were sought for bail jumping. Edward Janak, formerly of Laconia, N.H., failed to face a jail sentence on charges stemming from an assault in 2007.

Authorities say Brandon Janak of Laconia recently failed to appear for a jail sentence after a narcotics conviction.

The task force and the Belknap County Sheriff’s Office is continuing its investigation into who helped the Janaks hide.

It wasn’t immediately known whether the Janaks had lawyers.

Only subscribers are eligible to post comments. Please subscribe or to participate in the conversation. Here’s why.

Use the form below to reset your password. When you've submitted your account email, we will send an email with a reset code.