Augusta

Friday

At 4:03 p.m., there was an accident on Eastern Avenue.

4:33 p.m., there was an accident on State Street.

4:46 p.m., there was trespassing complaint at McDonald’s on Bangor Street.

5:31 p.m., there was an accident on Civic Center Drive.

5:50 p.m., there was an accident at the intersection of Civic Center Drive and Bond Brook Road.

6:26 p.m., there was a terrorizing complaint on Whitten Road.

7:19 p.m., theft was reported at the Buker Community Center on Armory Street.

7:52 p.m., a person was reported missing from Tasker Road.

9:01 p.m., there was a 911 hang-up call on State Street.

10:43 p.m., disorderly conduct was reported on Mill Street.

11:26 p.m., a 19-year-old Chelsea woman was charged with theft and being a minor consuming liquor by police responding to a shoplifting complaint at Cumberland Farms on Mount Vernon Avenue.

Saturday

At 1:49 a.m., there was a report of a disturbance on Monroe Street.

2:43 a.m., a disturbance was reported on Water Street.

10:13 a.m., there was an accident on Memorial Circle.

11:14 a.m., an assault was reported on Weston Court.

11:41 a.m., there was an accident on Cony Circle.

11:46 a.m., there was an accident on Cony Street.

12:07 p.m., disorderly conduct was reported on Glen Street.

2:24 p.m., there was an accident on Northern Avenue.

2:26 p.m., firefighters responded to an alarm on Green Street.

3:07 p.m., there was a traffic complaint on Route 3.

3:19 p.m., there was a report of a burglary from a vehicle parked on Piggery Road.

3:50 p.m., theft was reported on Orchard Street.

4:40 p.m., there was a traffic complaint on Winthrop Street.

5:13 p.m., there was an accident at the intersection of Civic Center Drive and Interstate 95.

Hallowell

Friday

At 9:36 p.m., disorderly conduct was reported on Winthrop Street.

9:39 p.m., disorderly conduct was reported on Second Street

Monmouth

Friday

At 12 p.m., a 25-year-old Monmouth man was issued a summons on Main Street charging him with a theft that had occurred in Winthrop.

Winthrop

Thursday

At 6:03 p.m., a burglary was reported.

Friday

At 7:35 a.m., there was a report of disorderly conduct.

4:06 p.m., there was an accident.

Arrests

Augusta

Saturday

At 1:02 a.m., Jennifer Marie Poirier, 28, of Augusta, was arrested on a warrant on Front Street.

8:10 a.m., Christopher M. Miquelon, 25, of Augusta, was arrested on a charge of violating a protection-from-abuse order by police responding to a report of a domestic disturbance on Mount Vernon Avenue.