Melissa McCarthy, left, facing off against a knife-wielding adversary, Nargis Fakhri, in a scene from the film, “Spy.”