Forest Whitaker, the Oscar-winning actor and U.N. goodwill ambassador, warns that extremism grows when young people feel marginalized. “We can’t give up” on them, he said.