A city and school budget that would increase the property tax rate by just under 3 percent goes to city councilors for approval Thursday.