Glenn Cummings, president of the University of Southern Maine, says a break from layoffs gives his team “breathing room” to tackle problems. Faculty welcome his collaborative approach to persistent budget and enrollment issues.