Walrus populations that depend on ice sheets to survive are thinning as warming temperatures melt ice and raise sea levels, threatening the entire Atlantic coast.