Community Health Options is setting aside millions to cover the possibility of big losses this year, and premiums are likely to go up.