Sportier than a crossover, more versatile than a compact, the new Chevy Cruze Hatch makes up for what it lacks under the hood with a stylish cabin loaded with technology. (Robert Duffer/Chicago Tribune/TNS)