Cody Sack, left, and his twin brother, Chase, fill a cooler with fresh-picked fiddleheads their grandfather, Peter Sack, picked recently, at their home in Waterville on Thursday. The warm weather is putting an end to the fiddlehead season, as the curly stalks unfold their leaves.