The government has moved more than 100 children back to a remote Border Patrol station in Texas where children were caring for each other with inadequate food, water and sanitation.