Despite approval by the House, it remains unclear if enough Senate Republicans will shelve their opposition to higher payments to support the president’s request.