WINTHROP — Two local women were injured in a rollover accident on U.S. Route 202 Wednesday.

Kelley Harmon, 37, of Monmouth, was driving west on U.S. Route 202 when Judith Milbert, 69, of Greene, turned left from the eastbound lane of 202, attempting to enter Old Lewiston Road.

However, she pulled into Harmon’s path, and Harmon’s Chrysler van struck Milbert’s Izuzu Rodeo, which rolled over, according to Officer John Hall.

Milbert had to be removed from the sport-utility vehicle by Winthrop firefighters with extrication equipment.

Winthrop Ambulance took both women to a hospital. Hall said both drivers were conscious.

Hall said no charges have been filed in the accident.

Traffic was detoured around the accident scene for about half an hour.

AUGUSTA

TUESDAY

At 11:15 a.m., theft was reported on Mount Vernon Avenue.

12:58 p.m., theft was reported at McDonald’s restaurant on Western Avenue.

1:51 p.m., harassment was reported on Lees Court.

2:49 p.m., theft was reported on Maine Street.

4:05 p.m., simple assault was reported on Laurel Street.

5:21 p.m., criminal mischief was reported on Maple Street.

7:26 p.m., a past burglary was reported on Hemlock Terrace.

7:30 p.m., disorderly conduct was reported on Water Street.

10:57 p.m., criminal mischief was reported at McGuire Field on Piggery Road.

11:47 p.m., disorderly conduct was reported on York Street.

WEDNESDAY

At 1:02 a.m., criminal mischief was reported at Mid Maine Maintenance on Northern Avenue.

9:02 a.m., harassment was reported at Mid Maine Maintenance on Northern Avenue.

10:02 a.m., burglary from a motor vehicle was reported on Northern Avenue.

CHELSEA

TUESDAY

At 1:18 p.m., criminal mischief was reported at Beaulieu Upright Auto Repair on Whittier Road.

4:24 p.m., assault was reported on Sylvester Avenue.

CHINA

TUESDAY

At 6:19 p.m., theft was reported on Kidder Road.

6:58 p.m., suspicious activity was reported on Dirigo Road.

10:27 p.m., telephone harassment was reported on Pleasant View Ridge Road.

GARDINER

TUESDAY

At 9:04 a.m., harassment was reported at the Boys and Girls Club of Greater Gardiner on Pray Street.

10:40 a.m., harassment was reported on Clinton Street.

5 p.m., suspicious activity was reported on Elm Street.

HALLOWELL

TUESDAY

At 12:14 p.m., a past burglary was reported on Academy Street.

VASSALBORO

TUESDAY

At 9:20 p.m., suspicious activity was reported on Oak Grove Road.

Arrests

AUGUSTA

TUESDAY

At 1:32 p.m., Angelique H. Chase, 40, of Augusta, was arrested at Walmart on Civic Center Drive and charged with theft and criminal trespass. A 38-year-old Augusta woman also was summoned for criminal trespass in the same incident.

RANDOLPH

TUESDAY

At 8:29 p.m., Anthony Alden Wheeler, 26, of Pittston, was arrested on a warrant, on Windsor Street.