AUGUSTA
SATURDAY
At 3:01 p.m., theft was reported at McDonald’s on Bangor Street.
5:11 p.m., a disturbance was reported on George Street.
6:07 p.m., suspicious activity was reported on Western Avenue.
6:55 p.m., simple assault was reported on Crosby Street Place.
9:05 p.m., a hit-and-run accident, in which no injuries were reported, was reported on State Street.
9:13 p.m., burglary from a motor vehicle was reported at Western View Golf Club on Bolton Hill Road.
11:34 p.m., a disturbance was reported on Waldo Street.

SUNDAY
At 12:17 a.m., a disturbance was reported on Cedar Street.
12:50 a.m., liquor law violations were reported at the Bridge Street Tavern.
4:21 a.m., disorderly conduct was reported on Riverside Drive.
7:47 a.m., theft was reported on Pike Street.
9:26 a.m., criminal mischief was reported at Red Barn restaurant on Riverside Drive.
1:28 p.m., harassment was reported at Kennebec Plaza on Willow Street.

HALLOWELL
SUNDAY
At 1:39 a.m., a disturbance was reported on Second and Water streets.

WINTHROP
SATURDAY
At 6:51 p.m., a suspicious person was reported on U.S. Route 202.
7:24 p.m., a suspicious person was reported on Depot Street.

Arrests

AUGUSTA
SATURDAY
At 5:23 p.m., Nancy Hodgdon, 59, of Augusta, was arrested on Parkview Terrace  and charged with domestic-violence assault and violating conditions of release.
11:46 p.m., Raymond I. Bowman, 45, of Augusta, was arrested on Child Street and charged with domestic-violence assault.

SUNDAY
At 12:12 a.m., Shaun M. Burchell, 33, of Augusta, was arrested and charged with disorderly conduct — fighting, on Water Street. Earlier in the evening, at 6:48 p.m. Saturday, Burchell also was summoned for criminal mischief, also on Water Street.
1:38 a.m., Gunnar J. Vermillion, 21, of Gardiner, was arrested and charged with operating under the influence after an accident on Riverside Drive.

WINTHROP
SATURDAY
At 10:50 p.m., Richard D. Bilodeau Jr., 26, of Winthrop, was arrested on Route 133 and charged with speeding 30-plus mph over the limit and reckless conduct.


Only subscribers are eligible to post comments. Please subscribe or to participate in the conversation. Here’s why.

Use the form below to reset your password. When you've submitted your account email, we will send an email with a reset code.