AUGUSTA
Saturday
At 4:55 p.m., a motor vehicle accident was reported at the Hannaford supermarket on Cony Street.
5:04 p.m., traffic complaints were reported on Eastern Avenue.
5:14 p.m., disorderly conduct was reported on Crosby Street Place.
5:18 p.m., a theft offense was reported at the Walmart Supercenter on Civic Center Drive.
5:40 p.m., criminal mischief was reported on Hicks Road.
5:43 p.m., a motor vehicle accident was reported on Western Avenue.
6:26 p.m., disorderly conduct was reported on Gannett Street.
6:56 p.m., a Winslow woman, 23, and a Waterville woman, 21, were summonsed on charges of theft by unauthorized taking or transfer by police responding to a report of theft offenses at Famous Footwear on Stephen King Drive.
7:24 p.m., traffic complaints were reported at the intersection of Lamson Road and North Belfast Avenue.
7:28 p.m., criminal trespassing was reported at Target on Crossing Way.
9:33 p.m., criminal trespassing was reported at Walmart Supercenter on Civic Center Drive.
10:33 p.m., disorderly conduct was reported on Swan Street.
11:36 p.m., traffic complaints were reported on Eastern Avenue.
Sunday
At 4:14 a.m., a disturbance was reported on Glenridge Drive.
5:06 a.m., a disturbance was reported on Chapel Street.
6:44 a.m., a burglary from a motor vehicle was reported on Murdock Street.
7:37 a.m., criminal mischief was reported on Glenwood Drive.
8:21 a.m., a past burglary was reported on Murdock Street.
8:24 a.m., a motor vehicle accident was reported at the intersection of Western Avenue and Whitten Road.
10:14 a.m., a burglary from a motor vehicle was reported on Baldwin Street.
11:45 a.m., a past burglary was reported on Albert Avenue.
11:52 a.m., shoplifting was reported at Aubuchon Hardware on Bangor Street.
1:22 p.m., a burglary from a motor vehicle was reported on Front Street.
1:49 p.m., a motor vehicle accident was reported on Western Avenue.
4:09 p.m., disorderly conduct was reported on Glenridge Drive.
4:47 p.m., a hit-and-run was reported at Comfort Inn on Civic Center Drive.
4:50 p.m., criminal mischief was reported at Maine Veterans’ Memorial Cemetery on Civic Center Drive.
Hallowell
Saturday
At 4:33 p.m., a disturbance was reported on Central Street.
7:28 p.m., a disturbance was reported on Fish and Game Road.
Sunday
At 9:05 a.m., a theft was reported at the intersection of Winthrop Street and Town Farm Road.
12:26 p.m., criminal trespassing was reported on Water Street.
Arrests
AUGUSTA
Sunday
At 12:04 a.m., Michael Robert Trytek, 28, was charged with operating under the influence and operating with a suspended license by police making a motor vehicle stop on Arsenal Street.
11:02 a.m., Russell Charles Vonnaa, 31, of Augusta, was charged burglary from a motor vehicle, violating condition of release and three counts of theft by unauthorized taking or transfer by police responding to a report of shoplifting at CVS Pharmacy on Stone Street.
Portland Press Herald staff writer Tom Bell contributed to this report.
Steve Mistler 620-7016
Twitter: @stevemistler
-
EditorialsView from Away: When sexual assault takes place on college campuses — call police and prosecutors
-
UncategorizedInteractive map: see where Maine drivers crashed into moose in the past year
-
Maine CrimeFormer priest, Cheverus teacher due to go on trial on sex assault charges
-
Maine VoicesMaine Voices: Fishery regulators should understand puffins need herring, too
-
Letters to the Editor
Collins should have decided by now
