AUGUSTA

Saturday

At 4:38 p.m., there was a traffic complaint on Northern Avenue.

7:17 p.m., an 18-year-old Augusta man was charged with minor consuming liquor by police responding to a report of disorderly conduct on Northern Avenue.

8:57 p.m., A pair of Augusta residents were charged by police responding to a shoplifting complaint at Kohls on Stephen King Drive. A 35-year-old woman was charged with theft by unauthorized taking and a 42-year-old man was charged with theft by receiving stolen property.

9:26 p.m., disorderly conduct was reported on Glenridge Drive.

10:43 p.m., disorderly conduct was reported on State Street.

11:42 p.m., there was a report of disorderly conduct on Western Avenue.

Sunday

At 1:10 a.m., there was a report of drug offenses at Shenanigans on Water Street.

2:10 a.m., there was a report of intoxicated people at Irvings on Civic Center Drive.

12:15 p.m., firefighters responded to an alarm at Maine Veterans Home on Cony Road.

12:42 p.m., disorderly conduct was reported on Penobscot Street.

HALLOWELL

Sunday

At 9:18 a.m., theft was reported on Winthrop Street.

Arrests

Augusta

Saturday

At 10:21 p.m., John A. Wood, 31, of Augusta, was arrested on a warrant on Chapel Street.


Only subscribers are eligible to post comments. Please subscribe or to participate in the conversation. Here’s why.

Use the form below to reset your password. When you've submitted your account email, we will send an email with a reset code.