AUGUSTA

Saturday at 3:48 p.m., theft was reported on Chapel Street.

3:51 p.m., a vehicle was stopped on Western Avenue. A 38-year-old Augusta man was summoned on a charge of operating with a suspended registration.

4:36 p.m., harassment was reported on Bennett Street.

4:55 p.m., a crash was reported at the intersection of Civic Center Drive and Summerhaven Road.

5:13 p.m., shoplifting was reported on Stephen King Drive. Records indicate that two citations were issued, but no further information was available on Sunday afternoon.

Sunday at 8:19 a.m., criminal trespassing was reported on Eastern Avenue.

HALLOWELL

Saturday at 3:03 p.m., a vehicle was stopped on Water Street. A 52-year-old Chelsea woman was summoned on a charge of failure to register a vehicle for more than 150 days.


Only subscribers are eligible to post comments. Please subscribe or to participate in the conversation. Here’s why.

Use the form below to reset your password. When you've submitted your account email, we will send an email with a reset code.