A recent controversy over a problematic Pepsi commercial shows that we need to engage in meaningful, sometimes necessarily uncomfortable, conversations on racial power, privilege, and appropriation, Elizabeth Powers writes.