Xander Bogaerts hits a two-run homer in the first, Alex Verdugo drives in three runs as Boston advances to face Tampa Bay by eliminating the Yankees.

Designated hitter J.D. Martinez, two days after twisting his ankle, and Chris Sale are left off the roster for the one-game wild-card showdown with the Yankees.

Boston will host New York in the AL wild-card game, with the winner advancing to face Tampa Bay.

To secure a playoff spot, it came down to the final inning of the last regular season game. But now Boston has a chance to exorcise some historical demons against the Yankees on Tuesday night.

1949, 1978, 2004 … there have been some epic games between two rivals trying to keep their seasons alive.

Rafael Devers’ home run in the 9th inning completes a Boston rally over Washington in the final game of the regular season.

Boston manages just four hits in a 6-2 defeat and drops into a tie with Seattle for the last AL playoff spot.

J.D. Martinez homers and drives in three runs for Boston, which moves a game behind the Yankees for the top AL wild-card spot.

A home run by Ryan Mountcastle helps Baltimore rally from a two-run deficit against ace Chris Sale (10-0 in his previous last 13 starts vs. Orioles) as Boston fails to improve its playoff position.

Whitlock, who is out with a right pectoral strain, made throws Tuesday and looked good, but still needs time before he’s able to return.