The Bartlett Maine Estate Winery in Gouldsboro is for sale, as its founders, famous for their complex, award-winning blueberry wines, consider retirement.