Many homeowners and small businesses could someday generate and store their own power, and leave a grid long controlled by utilities and energy companies.